Toronto at Quebec
Shots
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Toronto |
8 |
15 |
9 |
0 |
32 |
| Quebec |
7 |
5 |
7 |
0 |
19 |
| |
Goals
| 1 | 2 | 3 | OT | T |
| Toronto |
2 |
2 |
2 |
0 |
6 |
| Quebec |
1 |
0 |
2 |
0 |
3 |
|
Scoring Summary
Period 1
1. QUEBEC, POTI 1 (INTRANUOVO, MILLS), 12:40
2. TORONTO, ZEDNIK 1 (GRIER, LANGKOW) (PP), 15:09
3. TORONTO, KOZLOV 1 (JONSSON), 18:20
PENALTIES: M. GRIER Tor (CROSS-CHECKING, Minor) 00:45, G. LEHOUX Que (BOARDING, Minor) 00:45, C. TAMER Que (ELBOWING, Minor) 13:48
Period 2
4. TORONTO, SUTTON 1 (JONSSON, KOZLOV), 10:18
5. TORONTO, LANGKOW 1 (GRIER, ZEDNIK), 10:52
PENALTIES: C. MILLS Que (HOOKING, Minor) 04:25, B. ISBISTER Que (HIGHSTICKING, Double Minor) 13:54
Period 3
6. TORONTO, JONSSON 1 (KELLEY, FRIESEN) (PP), 00:49
7. QUEBEC, LAPLANTE 1 (MURRAY, SAAL) (PP), 08:28
8. QUEBEC, ISBISTER 1 (MURRAY, LEROUX), 12:30
9. TORONTO, ZEDNIK 2 (LANGKOW, GRIER) (PP), 16:45
PENALTIES: J. LEROUX Que (BOARDING, Minor) 00:06, N. TSULYGIN Tor (HOOKING, Minor) 07:32, A. LILJA Tor (ELBOWING, Minor) 08:09, C. TAMER Que (ELBOWING, Minor) 09:09, A. SUTTON Tor (, ) 09:56, C. MILLS Que (, ) 09:56, C. TAMER Que (ROUGHING, Double Minor) 16:14, D. KORDIC Que (ELBOWING, Minor) 16:17
Goalie Statistics
Kevin Weekes (Tor), 16 saves out of 19 shots, W, 1-0-0
Roman Turek (Que), 19 saves out of 24 shots, L, 0-1-1
Jason Saal (Que), 7 saves out of 8 shots
Power Play Conversions
Toronto 3 for 7
Quebec 1 for 2
Game Stars
1 - Richard Zednik (Tor)
2 - Jorgen Jonsson (Tor)
3 - Daymond Langkow (Tor)
Player Statistics
Toronto
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Dean Malkoc 0 0 0 Even 0 0 1 17
Ken Klee 0 0 0 +1 0 2 0 19
Nikolai Tsulygin 0 0 0 Even 2 0 0 16
Andreas Lilja 0 0 0 Even 2 0 0 23
Andy Sutton 1 0 1 +1 5 2 1 21
Dan Hodge 0 0 0 Even 0 2 0 13
Ken Hemenway 0 0 0 Even 0 2 0 11
Jeff Friesen 0 1 1 +1 0 3 1 21
Bill Kovacs 0 0 0 Even 0 1 0 7
Richard Zednik 2 1 3 Even 0 5 1 22
Jay Pandolfo 0 0 0 Even 0 0 0 9
Fredrik Jax 0 0 0 Even 0 2 0 9
Mike Grier 0 3 3 Even 2 3 2 22
Vladimir Orszagh 0 0 0 Even 0 1 1 11
Jonathan Kelley 0 1 1 Even 0 0 0 14
Jorgen Jonsson 1 2 3 +1 0 2 2 17
Daymond Langkow 1 2 3 Even 0 4 0 23
Viktor Kozlov 1 1 2 +1 0 3 0 23
| |
|
Quebec
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Mike LaPlante 1 0 1 -2 0 2 0 17
Janne Niinimaa 0 0 0 -1 0 2 2 30
Chris Tamer 0 0 0 +1 8 2 2 20
Martin Strbak 0 0 0 -1 0 1 0 16
Guy Lehoux 0 0 0 -1 2 0 4 16
Tom Poti 1 0 1 +2 0 3 0 22
Dan Kordic 0 0 0 -1 2 1 1 12
Ralph Intranuovo 0 1 1 Even 0 1 0 6
Vaclav Prospal 0 0 0 -1 0 1 2 25
Alexei Yegorov 0 0 0 -1 0 0 1 18
Craig Mills 0 1 1 Even 7 0 0 3
Brad Isbister 1 0 1 +1 4 1 0 17
Steve Webb 0 0 0 -1 0 2 1 8
Jean-Yves Leroux 0 1 1 +1 2 1 3 16
Bruce Gardiner 0 0 0 -1 0 0 1 16
Marty Murray 0 2 2 +1 0 0 1 20
Shawn Bates 0 0 0 -1 0 2 0 21
Matt Herr 0 0 0 Even 0 0 0 3
| |
|
Financial
Attendance: 0
Net Profit: $0,00
Game Notes
Jason Saal enters game at 00:49 of 3rd period
Andy Sutton and Craig Mills fight to a draw